校车返校安全提示

编者按,本博客最初发布于2015年8月,但已更新以反映当前的情况, 有效的信息

 孩子们,校车和你

新学年马上就要到了.  这对父母和孩子来说意味着忙碌的一天, 早晨交通的增加, 还有校车和学校路口. 我们所有人都应该在开车的时候注意一下周围的环境.

对于全国2300万名学生来说,学校的一天以校车旅行开始和结束. 最大的危险不是乘坐公共汽车,而是接近或离开公共汽车. 在孩子们重返学校或第一次上学之前, 成人和儿童了解交通安全规则是很重要的.

school-bus-driving

司机:

  • 倒车驶出车道或离开车库时, 注意走路或骑自行车上学的儿童.
  • 作为额外的预防措施——按喇叭.
  • 在有学校的社区开车时, 小心那些可能正在考虑上学的年轻人, 但可能不会考虑安全到达那里.
  • 慢下来. 注意在街上行走的儿童,特别是附近没有人行道的儿童.
  • 保持警惕. 赶不上公共汽车的孩子可能会冲到街上,而不注意交通.

记住要遵守校车法例:

  • 黄色的闪光 指示总线准备停下来装载或卸载子程序. 驾车者应减速并准备停车.
  • 红色的闪光 加长的停车臂表示车已经停了, 孩子们在上下车. 司机 必须 停下他们的车,直到红灯停止闪烁, 延长停车标志被撤销, 他们还没开始开车,巴士就已经开动了.

kids-getting-on-bus

保护我们孩子的安全——他们应该这样做;

    • 在公交到站前至少5分钟到达车站.
    • 当公交车来的时候, 站在离路边至少3个台阶(或6英尺)远的地方, 在远离街道的地方排队.
    • 等车停了,车门开了,司机说没事,然后上车.
    • 如果你要在公共汽车前过马路,确保你在过马路前要在公共汽车前走5个大台阶(或10英尺). 确保你能看到巴士司机,他也能看到你.
    • 使用扶手以免摔倒. 下车时,要确保外套和背包等物品不会被扶手或门夹住.
    • 永远不要走在公共汽车后面. 如果你必须过马路,那就在公共汽车停着、车灯闪烁的时候过马路.
    • 站在离巴士至少三大步的地方.
    • 如果你把什么东西掉在巴士附近或下面,告诉司机. 千万不要试着捡起来,因为司机可能看不见你.

父母

教孩子遵守这些规则,使校车运输更安全. 遵守这些规则,让你的孩子看到你遵守这些规则. 让我们尽自己的一份力量,帮助我们的孩子在往返学校的旅途中安全.